Feierabend vor dem Farmhaus. Die deutsche Kolonie hat ihre eigene deutsche Zeitung, die alles Wissenswerte aus der Heimat und aus der Kolonie berichtet.